Kliknij , aby usłyszeć słowo lub całe zdanie po angielsku.
Can I see the menu?Czy mogę zobaczyć menu?
The menu is on the table.Menu jest na stole.
The waiter brings our food.Kelner przynosi nasze jedzenie.
I ask the waiter for water.Proszę kelnera o wodę.
Our table is near the window.Nasz stół jest blisko okna.
The plates are on the table.Talerze są na stole.
I would like some water.Poproszę trochę wody.
The water is cold.Woda jest zimna.
She drinks orange juice.Ona pije sok pomarańczowy.
Would you like some juice?Czy chcesz trochę soku?
I would like the chicken.Poproszę kurczaka.
The chicken is delicious.Kurczak jest pyszny.
This salad is fresh.Ta sałatka jest świeża.
I order a chicken salad.Zamawiam sałatkę z kurczakiem.
Can I have the bill, please?Czy mogę prosić rachunek?
The bill is twenty euros.Rachunek wynosi dwadzieścia euro.
Our order is ready.Nasze zamówienie jest gotowe.
The waiter writes down our order.Kelner zapisuje nasze zamówienie.
The soup is delicious.Zupa jest pyszna.
This cake looks delicious.To ciasto wygląda pysznie.
Posłuchaj dialogu i przeczytaj na głos:
– Hello! A table for two, please.
– Dzień dobry! Poproszę stolik dla dwóch osób.– This way, please. Here is the menu.
– Tędy, proszę. Oto menu.– Thank you. I would like chicken and water.
– Dziękuję. Poproszę kurczaka i wodę.– And I'll have a salad and orange juice.
– A ja sałatkę i sok pomarańczowy.– Would you like some dessert?
– Czy życzą sobie państwo deser?– No, thank you. Just the bill, please.
– Nie, dziękuję. Tylko rachunek, proszę.Would like to uprzejma forma czasownika „chcieć".
I would like... znaczy: Chciałbym... lub Poproszę...
Używamy tego zwrotu np. w restauracji, kawiarni, sklepie – zawsze, gdy grzecznie prosimy o coś.
| Angielski | Polski |
|---|---|
| I would like a coffee. | Poproszę kawę. / Chciałbym kawę. |
| We would like two pizzas. | Poprosimy dwie pizze. |
| I would like some tea. | Poproszę herbatę. |
W mowie codziennej bardzo często używa się skrótu:
I would like → I'd like · We would like → We'd like
| Angielski | Polski |
|---|---|
| I'd like some water. | Poproszę wodę. |
| I'd like a sandwich. | Poproszę kanapkę. |
| We'd like two coffees. | Poprosimy dwie kawy. |
Jeśli chcesz komuś zaproponować coś do jedzenia lub picia, zapytaj:
Would you like... ? (tłumaczenie: Czy chciałbyś...?)
| Angielski | Polski |
|---|---|
| Would you like a drink? | Czy chciałbyś coś do picia? |
| Would you like some cake? | Czy chciałbyś trochę ciasta? |
| Would you like to order? | Czy chciałbyś zamówić? |
Odpowiedzi: Yes, I'd like a coffee. / No, thank you.
| Zwrot | Tłumaczenie |
|---|---|
| Can I have the menu? | Czy mogę prosić o menu? |
| Can I have some water? | Czy mogę prosić o wodę? |
| Do you have vegetarian dishes? | Czy macie dania wegetariańskie? |
„Can I have...?" = grzeczne pytanie · „I want..." = poprawne, ale brzmi mniej uprzejmie
Najedź lub kliknij, aby zobaczyć odpowiedź:
Wyobraź sobie, że jesteś w restauracji. Napisz, co zamawiasz do jedzenia i picia. Użyj wyrażeń "I would like..." lub "Can I have...".
Ułóż zdanie: „Chciałbym sałatkę."
Klikaj słowa w odpowiedniej kolejności.
Ułóż zdanie: „Czy mogę dostać rachunek?"
Klikaj słowa w odpowiedniej kolejności.
I go to the restaurant with my friend. We sit at the table. I order chicken and salad. My friend wants pasta. We drink orange juice. The waiter brings the food. It is delicious! We ask for the bill and say thank you.
Idę do restauracji z przyjacielem. Siedzimy przy stole. Zamawiam kurczaka i sałatkę. Mój przyjaciel chce makaron. Pijemy sok pomarańczowy. Kelner przynosi jedzenie. Jest pyszne! Prosimy o rachunek i dziękujemy.