Kurs B2 · Lekcja 13 z 30

Moda po angielsku B2: ubrania, styl i suit fit match

Suit · fit · match · fashion vocabulary

Podcast – Lekcja w pigułce

Na początek „lekcja w pigułce" – krótki podcast omawiający i podsumowujący tę lekcję.

Słownictwo – 16 słów i zwrotów

Kliknij aby usłyszeć wymowę. Pod każdym słowem znajdziesz przykładowe zdania z tłumaczeniem.

garment
This garment is made of silk.
To ubranie jest zrobione z jedwabiu.
Every garment in this shop is handmade.
Każde ubranie w tym sklepie jest ręcznie robione.
trendy
She always wears trendy clothes.
Ona zawsze nosi modne ubrania.
Are sneakers still trendy?
Czy trampki są nadal modne?
accessory
A scarf can be a great accessory.
Szalik może być świetnym dodatkiem.
Accessories complete your look.
Dodatki uzupełniają twój wygląd.
outfit
Her outfit is very elegant.
Jej strój jest bardzo elegancki.
I need a new outfit for the party.
Potrzebuję nowego stroju na imprezę.
fashionable
That jacket is very fashionable.
Ta kurtka jest bardzo modna.
Do you like fashionable shoes?
Czy lubisz modne buty?
pattern
This shirt has a floral pattern.
Ta koszula ma kwiatowy wzór.
Which pattern do you prefer: stripes or dots?
Który wzór wolisz: paski czy kropki?
brand
What's your favorite brand?
Jaka jest twoja ulubiona marka?
This brand is famous for its quality.
Ta marka słynie z jakości.
fabric
This dress is made from a soft fabric.
Ta sukienka jest zrobiona z miękkiego materiału.
What fabric do you like for shirts?
Jaki materiał lubisz na koszule?
collar
Your shirt's collar is folded.
Kołnierz twojej koszuli jest zagięty.
He likes shirts with a stiff collar.
On lubi koszule ze sztywnym kołnierzem.
designer
She is a famous designer.
Ona jest sławną projektantką.
Many designers present their work at fashion week.
Wielu projektantów prezentuje swoje prace na tygodniu mody.
casual
I like to dress casual on weekends.
Lubię ubierać się swobodnie w weekendy.
Casual clothes are comfortable.
Swobodne ubrania są wygodne.
elegant
She wore an elegant dress to the event.
Na wydarzenie założyła elegancką sukienkę.
This outfit looks very elegant.
Ten strój wygląda bardzo elegancko.
to suit
This colour suits you.
Ten kolor ci pasuje.
Short hair really suits her.
Krótkie włosy naprawdę jej pasują.
to fit
The dress doesn't fit me.
Ta sukienka nie pasuje na mnie.
These shoes fit perfectly.
Te buty pasują idealnie.
to match
Her bag matches her shoes.
Jej torebka pasuje do butów.
Does this tie match my shirt?
Czy ten krawat pasuje do mojej koszuli?
dressing room
Where is the dressing room?
Gdzie jest przymierzalnia?
She spent an hour in the fitting room.
Spędziła godzinę w przymierzalni.

Dialog

Przeczytaj dialog na głos. Kliknij przy każdej kwestii, aby usłyszeć wymowę.

Emma: Hi Sophie! I love your dress. Is it new? Cześć Sophie! Uwielbiam twoją sukienkę. Jest nowa?
Sophie: Thank you, Emma! Yes, I bought it last weekend. Dziękuję, Emma! Tak, kupiłam ją w zeszły weekend.
Emma: Where did you get it? Gdzie ją kupiłaś?
Sophie: At that new boutique on King Street. W tym nowym butiku na King Street.
Emma: It suits you so well! The colour matches your eyes. Bardzo ci pasuje! Kolor pasuje do twoich oczu.
Sophie: Thanks! I was looking for something trendy but comfortable. Dzięki! Szukałam czegoś modnego, ale wygodnego.
Emma: Are you going to wear it to the party tomorrow? Zamierzasz ją założyć na jutrzejszą imprezę?
Sophie: Maybe, but I also have a new outfit I haven't tried yet. Może, ale mam też nowy strój, którego jeszcze nie przymierzałam.

Ćwiczenie z lukami

Uzupełnij zdania odpowiednimi słowami związanymi z ubraniami i modą. Wpisz brakujący wyraz w pole i kliknij Sprawdź.

  1. Her is always very fashionable.
  2. This has a beautiful floral pattern.
  3. Do you prefer casual or clothes?
  4. The dress doesn't me. It's too small.
  5. He spent half an hour in the .
  6. These shoes don't my outfit.

Opowiadanie – Olivia's Fashion Story

Najedź kursorem lub dotknij podkreślonego słowa, aby zobaczyć tłumaczenie.

Olivia's Fashion Story

OliviaOlivia had alwayszawsze been interestedzainteresowana in fashionmoda. When she was a child, she used tozwykła watch her mother sewszyć beautifulpiękne garmentsubrania at home.

As a teenagernastolatka, she startedzaczęła experimentingeksperymentować with differentróżne outfitsstroje and accessoriesdodatki. She loveduwielbiała visitingodwiedzać shops and exploringodkrywać the latestnajnowsze trendstrendy.

One day, Olivia was invitedzaproszona to a fancyelegancka party. She wanted to look both elegantelegancka and originaloryginalna, so she decidedzdecydowała to designzaprojektować her own dress. She went to a locallokalny fabrictkanina store, chosewybrała a soft blue fabric with a subtlesubtelny patternwzór, and started working. It wasn't easy, but after a weektydzień, her dress was ready.

When she put it on, her sister said, "Wow, it really suitspasuje you! And it matchespasuje your shoes perfectlyidealnie!" At the party, Olivia receivedotrzymała many complimentskomplementy, not only for her dress but also for her creativitykreatywność.

Polska wersja

Olivia zawsze interesowała się modą. Kiedy była dzieckiem, często patrzyła, jak jej mama szyje piękne ubrania w domu. Jako nastolatka zaczęła eksperymentować z różnymi stylizacjami i dodatkami. Uwielbiała odwiedzać sklepy i odkrywać najnowsze trendy. Pewnego dnia Olivia została zaproszona na elegancką imprezę. Chciała wyglądać zarówno elegancko, jak i oryginalnie, więc postanowiła zaprojektować własną sukienkę. Poszła do lokalnego sklepu z tkaninami, wybrała miękką niebieską tkaninę z subtelnym wzorem i zabrała się do pracy. Nie było łatwo, ale po tygodniu sukienka była gotowa. Kiedy ją założyła, jej siostra powiedziała: „Wow, to naprawdę ci pasuje! I idealnie pasuje do twoich butów!”. Na przyjęciu Olivia otrzymała wiele komplementów, nie tylko za sukienkę, ale także za swoją kreatywność.

Test do opowiadania – 15 pytań

  1. Where did Olivia's interest in fashion start?
  2. What did Olivia's mother do?
  3. What did Olivia love doing as a teenager?
  4. Why did Olivia decide to make her own dress?
  5. Where did Olivia buy the fabric?
  6. How long did it take Olivia to make the dress?
  7. Who complimented Olivia first?
  8. What did the dress match?
  9. How did Olivia feel after the party?
  10. What is most important in fashion for Olivia?
  11. Does Olivia only wear branded clothes?
  12. What word describes the fabric Olivia chose?
  13. What kind of pattern was on the fabric?
  14. What helped Olivia become more confident?
  15. What is Olivia's approach to fashion now?

Gramatyka – Suit / Fit / Match

Suit

Pasować do osoby, jej typu urody lub charakteru:

This colour suits you. → Ten kolor ci pasuje.

Fit

Pasować rozmiarem:

This dress doesn't fit me. → Ta sukienka nie jest na mnie dobra rozmiarowo.

Match

Pasować do czegoś, np. kolorystycznie lub stylistycznie:

Her shoes match her bag. → Jej buty pasują do torby.

Rozsypanka 1

Przetłumacz na angielski: „Ten strój jest bardzo modny."
Klikaj angielskie słowa w odpowiedniej kolejności.

Rozsypanka 2

Przetłumacz na angielski: „Czy ten krawat pasuje do mojej koszuli?"
Klikaj angielskie słowa w odpowiedniej kolejności.

Ćwiczenia z mówienia

Przeczytaj angielskie zdanie na głos, kliknij i powiedz je, aby sprawdzić wymowę.

Powiedz po angielsku: Ten strój jest bardzo modny.
Powiedz po angielsku: Materiał jest miękki i wygodny.
Powiedz po angielsku: Muszę się ubrać na spotkanie.
Powiedz po angielsku: Czy ten krawat pasuje do mojej koszuli?