Golek Zbigniew

Materiały do nauki języka angielskiego

Kurs Języka Angielskiego A2: Podróże

Poniżej znajdziesz 15 lekcji języka angielskiego na poziomie A2, skupionych na słownictwie i sytuacjach związanych z podróżami.

Każda lekcja zawiera listę przydatnego słownictwa wraz z tłumaczeniem na język polski, omówienie odpowiedniego zagadnienia gramatycznego, przykłady użycia w kontekście podróży oraz zestaw ćwiczeń.

Instrukcje do zadań są podane po polsku, natomiast treść przykładów i ćwiczeń jest głównie po angielsku (z tłumaczeniami lub objaśnieniami po polsku tam, gdzie to potrzebne).

Na końcu materiału znajdują się odpowiedzi do wszystkich ćwiczeń (lekcje 1–15), aby umożliwić samodzielną naukę i sprawdzanie postępów.

Lekcja 1 - Na lotnisku

Lekcja 1: Na lotnisku (At the Airport)

SPIS TREŚCI

  1. Słownictwo (Vocabulary)
  2. Gramatyka: can / can't
  3. Przykłady (Examples)
  4. Ćwiczenia 1: luki (can / can't)
  5. Ćwiczenia 2: tłumaczenie słów
  6. Ćwiczenia 3: test ABC
  7. Ćwiczenia 4: dopasuj pytanie–odpowiedź
  8. Mówienie (Speaking)
  9. Idiom dnia
  10. Mini phrasebook

↑ powrót do góry

Słownictwo (Vocabulary)

↑ powrót do góry

Gramatyka: can / can't (możliwość i pozwolenie)

can = móc / potrafić; can't (= cannot) = nie móc / zakaz.

Schemat: podmiot + can + czasownik (forma podstawowa). W przeczeniu: podmiot + can't + czasownik.
Pytanie: Can + podmiot + czasownik...? (np. Can I have an aisle/window seat?)

✔ I can check in online.        ✖ You can't take 200 ml of water.
? Can I board now?               ✔ Passengers can use Gate 5.

Na lotnisku używamy can/can't m.in. do zasad bezpieczeństwa (co wolno/nie wolno) i próśb o pozwolenie (Can I...?).

↑ powrót do góry

Przykłady (Examples)

Pełne tłumaczenie zdań (PL)
Czy mogę zabrać tę butelkę wody do samolotu?
Nie możesz przewozić ostrych przedmiotów w bagażu podręcznym.
Gdzie znajdę stanowisko odprawy?
Lot jest opóźniony, ale odleci tak szybko, jak to możliwe.
Pasażerowie mogą wejść na pokład samolotu przy bramce numer 5.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 1: Uzupełnij luki (can / can't)

  1. You take more than 100 ml of liquids in your carry-on luggage.
  2. I have a window seat, please?
  3. Passengers bring dangerous items on the plane.
  4. You find the check-in counters on the ground floor of the airport.
  5. I speak English, but I speak French.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 2: Przetłumacz brakujące wyrazy (użyj słownictwa z lekcji)

  1. Where is the for flight BA345?
  2. I have two suitcases and one .
  3. What time does the plane from Paris ?
  4. My flight is by two hours.
  5. How many pieces of are you checking in?

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 3: Wybierz właściwą odpowiedź (A/B/C)

  1. “___ I see your passport, please?” – “Sure, here it is.”
  2. “How many bags do you have?” – “I have two ___.”
  3. “Where is Gate 10?” – “Go straight and turn left. You ___ miss it.”

Wskazówki: #1 prośba o pozwolenie = can. #2 „luggage” jest niepoliczalne — poprawnie: pieces of luggage. #3 You can’t miss it = „na pewno nie przegapisz”.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 4: Dopasuj pytania do odpowiedzi

  1. How long is the flight to London?
  2. Where can I collect my baggage?
  3. Do I need a visa to enter the UK?
  4. What is the purpose of your visit?
  5. Can I take this laptop on board?

Odpowiedzi:
A. “At the baggage claim area, after passport control.”
B. “Yes, you can take it as hand luggage.”
C. “Business. I have meetings with clients.”
D. “About two and a half hours.”
E. “No, Polish citizens don't need a visa for tourist visits.”

↑ powrót do góry

Mówienie (Speaking)

Powiedz na głos pełnymi zdaniami (możesz nagrać — jeśli przeglądarka wspiera rozpoznawanie mowy, tekst trafi poniżej):

  1. Excuse me, where is the security check? (Powiedz, że jest na pierwszym piętrze.)
  2. Can I have an aisle seat, please? (Odpowiedz, że oczywiście i podaj miejsce, np. 12C.)
  3. Why can't I take this bottle of water through security? (Wyjaśnij zasadę 100 ml.)
  4. What do I have to do with my luggage? (Powiedz, że musisz nadać bagaż przy odprawie.)
  5. Did you pack your bags yourself? (Potwierdź, że spakowałeś/aś samodzielnie.)

🔈 Odtwórz przykładowe odpowiedzi (model)
  • The security check is on the first floor.
  • Sure, your seat is 12C.
  • Because liquids over one hundred milliliters are not allowed through security.
  • You have to check in your luggage at the check-in desk.
  • Yes, I packed my bags myself.

↑ powrót do góry

Idiom dnia

You can’t miss it. — „Na pewno tego nie przegapisz.”

↑ powrót do góry

Mini phrasebook (lotnisko)

↑ powrót do góry


Lekcja 2 - Na dworcu kolejowym

Lekcja 2: Na dworcu kolejowym (At the Train Station)

SPIS TREŚCI

  1. Słownictwo (Vocabulary)
  2. Gramatyka: Questions in Present Simple
  3. Przykłady (Examples)
  4. Ćwiczenia 1: luki (wh- / do / does / can / did)
  5. Ćwiczenia 2: tłumaczenie pytań
  6. Ćwiczenia 3: dopasuj pytanie–odpowiedź
  7. Ćwiczenia 4: wstaw operator (do/does/did/can/BE)
  8. Mówienie / Odpowiadanie pełnymi zdaniami

↑ powrót do góry

Słownictwo (Vocabulary)

  • train — pociąg
  • platform — peron
  • track — tor
  • ticket — bilet
  • return ticket (round-trip) — bilet powrotny
  • one-way ticket (single) — bilet w jedną stronę
  • ticket office — kasa biletowa
  • ticket machine — automat biletowy
  • timetable / schedule — rozkład jazdy
  • to depart — odjeżdżać
  • to arrive — przyjeżdżać
  • delayed — opóźniony
  • on time — na czas, punktualnie
  • carriage (UK) / car (US) — wagon
  • seat — siedzenie, miejsce
  • luggage rack — półka na bagaż

↑ powrót do góry

Gramatyka: Tworzenie pytań w Present Simple

Na dworcu często pytamy o godziny, perony, bilety. Utrwalamy pytania w Present Simple (do/does) i pytania z modalnym can.

  • wh- questions: Wh-word + do/does + podmiot + czasownik. Np. What time does the train arrive?
  • yes/no: do/does + podmiot + czasownik. Np. Do I need to change trains?
  • z can: Can + podmiot + czasownik. Np. Can I buy a ticket on the train?
  • Uwaga: w pytaniach egzystencjalnych używamy to be: Is there a direct train?

Pamiętaj o inwersji w angielskich pytaniach.

↑ powrót do góry

Przykłady (Examples)

  • What time does the next train to Berlin depart?
  • Does this train go directly to London?
  • Where can I buy a ticket?
  • Do I need to reserve a seat?
  • How much is a return ticket to Edinburgh?
Pełne tłumaczenie (PL)
O której odjeżdża następny pociąg do Berlina?
Czy ten pociąg jedzie bezpośrednio do Londynu?
Gdzie mogę kupić bilet?
Czy muszę zarezerwować miejsce?
Ile kosztuje bilet powrotny do Edynburga?

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 1: Uzupełnij pytania (wh- / do / does / can / did)

  1. does the train to Paris leave? — It leaves at 5:30 pm.
  2. I buy a ticket on the platform? — Yes, there’s a ticket machine.
  3. does a ticket to Warsaw cost?
  4. train goes to Oxford, the one on platform 2 or 3?
  5. the last train arrive on time yesterday? — No, it was 15 minutes late.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 2: Przetłumacz pytania (użyj słownictwa z lekcji)

  1. Z którego peronu odjeżdża pociąg do Rzymu?
  2. O której przyjeżdża pociąg z Berlina?
  3. Czy muszę się przesiadać?
  4. Gdzie jest kasa biletowa?
  5. Czy ten pociąg jest opóźniony czy na czas?

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 3: Dopasuj pytania do odpowiedzi

  1. When does the next train to Kraków depart?
  2. How long does the journey take?
  3. Do I need a seat reservation on this train?
  4. Which platform is the train to Vienna on?
  5. Where can I find the timetable?

Odpowiedzi:
A. "Around 2 hours and 15 minutes."
B. "No, you can sit anywhere you like."
C. "It leaves in 20 minutes, at 14:40."
D. "On platform number 5."
E. "Over there, next to the ticket office, on the wall."

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 4: Wstaw właściwą formę (do, does, did, can lub czasownik "to be" gdy potrzebny)

  1. the train have Wi‑Fi for passengers?
  2. I need to show my ID when buying a ticket?
  3. there a train that goes straight to the airport?
  4. you buy your ticket in advance?
  5. is the difference between first class and second class tickets?

↑ powrót do góry

Mówienie / Odpowiadanie pełnymi zdaniami

Odpowiedz pełnym zdaniem. Możesz też nagrać odpowiedź (jeśli przeglądarka wspiera rozpoznawanie mowy). Kliknij „Sprawdź”, by zobaczyć, czy uchwyciłeś kluczowe informacje.

  1. Where can I buy a ticket?
  2. What time does this train arrive?
  3. Do I need to change trains to get to Cambridge?
  4. How much is a one-way ticket to Glasgow?
  5. Which platform does the train to the airport leave from?

🔈 Pokaż i odtwórz modelowe odpowiedzi
  • You can buy a ticket at the ticket machine.
  • It arrives at 18:45 — a quarter to seven in the evening.
  • No, it's a direct train.
  • A one-way ticket to Glasgow is fifty pounds.
  • It leaves from platform one.

↑ powrót do góry


Lekcja 3 - Transport miejski

Lekcja 3: Transport miejski (Public Transport in the City)

SPIS TREŚCI

  1. Słownictwo (Vocabulary)
  2. Gramatyka: There is / There are + some/any
  3. Przykłady (Examples)
  4. Ćwiczenia 1: uzupełnij (there is/are + some/any)
  5. Ćwiczenia 2: tłumaczenia z PL → EN
  6. Ćwiczenia 3: test ABC
  7. Ćwiczenia 4: dopasuj początek–koniec
  8. Mówienie / Odpowiedzi pełnym zdaniem

↑ powrót do góry

Słownictwo (Vocabulary)

  • bus — autobus
  • tram — tramwaj
  • (under)ground / subway — metro (BrE/AmE)
  • bus stop — przystanek autobusowy
  • station — stacja (np. metra)
  • line (bus line) — linia (autobusowa/tramwajowa)
  • route — trasa
  • ticket — bilet
  • single-ride ticket — bilet jednorazowy
  • day pass — bilet dobowy
  • ticket validator — kasownik (walidator)
  • to get on — wsiadać
  • to get off — wysiadać
  • next stop — następny przystanek
  • final destination — ostatni przystanek / cel
  • driver — kierowca

↑ powrót do góry

Gramatyka: There is / There are + some/any

  • There is + l.poj./niepoliczalne: There is a bus stop next to the hotel.
  • There are + l.mn.: There are many bus lines in this city.
  • Pytania: Is there...? / Are there...? • Przeczenia: There isn't... / There aren't...
  • some — zwykle w twierdzeniach; any — w pytaniach i przeczeniach.

↑ powrót do góry

Przykłady (Examples)

  • There is a bus stop in front of the hotel.
  • There are three tram lines that go to the city center.
  • Is there a direct bus to the airport?
  • Are there any buses running after 11 p.m.?
  • There isn't a subway in this city.
Pełne tłumaczenie (PL)
Przed hotelem jest przystanek autobusowy.
Są trzy linie tramwajowe, które jadą do centrum.
Czy jest bezpośredni autobus na lotnisko?
Czy po 23:00 jeżdżą jakieś autobusy?
W tym mieście nie ma metra.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 1: Uzupełnij (there is/are + some/any)

  1. a metro line that goes to the airport?
  2. two buses you can take to get to the museum.
  3. a tram stop near here?
  4. There not direct bus to the stadium.
  5. There some people waiting at the bus stop.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 2: Przetłumacz na angielski (użyj there is/are)

  1. W tym autobusie jest mało ludzi. (not many)
  2. Czy w pobliżu są jakieś restauracje?
  3. Nie ma żadnych autobusów o tej porze.
  4. Na następnym przystanku jest dużo osób. (a lot of)
  5. Na tej trasie są dwa przystanki.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 3: Wybierz właściwą odpowiedź (A/B/C)

  1. ______ a taxi rank near here?
  2. There ______ three metro stations in this area.
  3. There aren't ______ trains late at night.
  4. ______ any bus stops on this street?
  5. There are ______ people on the tram, it's almost empty.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 4: Dobierz końcówkę

  1. There is a bus coming...
  2. Are there any trams...
  3. There are some ticket inspectors...
  4. Is there a metro station...
  5. There aren't any buses...

Końcówki:
A. in the city center? I didn't see one.
B. running this late? It's almost midnight.
C. on the next stop, so have your ticket ready.
D. in about 5 minutes. We should wait.
E. at this hour, so we need to take a taxi.

↑ powrót do góry

Mówienie / Odpowiadanie pełnymi zdaniami

Odpowiedz pełnym zdaniem. Możesz też nagrać (jeśli przeglądarka wspiera rozpoznawanie mowy). Kliknij „Sprawdź”, żeby sprawdzić słowa kluczowe.

  1. Is there a bus stop near your house/hotel?
  2. How many bus lines are there in your city?
  3. Are there any public transport apps for tourists?
  4. Is there a direct tram to the train station?
  5. Why are there so many people at the stop?

🔈 Pokaż i odtwórz modelowe odpowiedzi
  • Yes, there is a bus stop on my street.
  • There are about twenty bus lines in my city.
  • Yes, there is a mobile app for public transport.
  • No, there isn't a direct tram, but there is a direct bus.
  • Because there is no metro today.

↑ powrót do góry


Lekcja 4 - W hotelu

Lekcja 4: W hotelu (At the Hotel)

SPIS TREŚCI

  1. Słownictwo (Vocabulary)
  2. Gramatyka: Present Continuous
  3. Przykłady (Examples)
  4. Ćwiczenia 1: Present Continuous – uzupełnij
  5. Ćwiczenia 2: R/T + tłumaczenie
  6. Ćwiczenia 3: dopasuj pytanie–odpowiedź
  7. Ćwiczenia 4: dialog w hotelu – uzupełnij
  8. Mówienie / Tworzenie zdań

↑ powrót do góry

Słownictwo (Vocabulary)

  • reservation / booking — rezerwacja
  • reception / front desk — recepcja
  • receptionist — recepcjonista / recepcjonistka
  • single room — pokój jednoosobowy
  • double room — pokój dwuosobowy
  • check in — zameldować się
  • check out — wymeldować się
  • key card — karta do pokoju
  • lobby — hol (lobby)
  • elevator (US) / lift (UK) — winda
  • stairs — schody
  • floor — piętro
  • bedding — pościel
  • towel — ręcznik
  • air conditioning (AC) — klimatyzacja
  • included — wliczony
  • vacancy / available room — wolny pokój
  • rate (nightly rate) — stawka / cena za noc
  • amenities — udogodnienia

↑ powrót do góry

Gramatyka: Present Continuous (użycie teraz i sytuacje tymczasowe)

  • Budowa: am / is / are + czasownik z -ing. Np. I am staying.
  • Teraz: She is checking in right now. • Tymczasowo: We are living in a hotel for two weeks.
  • Plany bliskiej przyszłości: I'm leaving on Friday.
  • Porównanie: Present Simple = rutyna; Present Continuous = teraz/tymczasowo.

↑ powrót do góry

Przykłady (Examples)

  • I'm checking in at the hotel now.
  • We are staying in a small hotel near the beach.
  • She is carrying two heavy suitcases.
  • They are leaving tomorrow morning.
  • My friends aren't staying at this hotel; they found another place.
Pełne tłumaczenie (PL)
Teraz się melduję w hotelu.
Zatrzymujemy się w małym hotelu blisko plaży.
Ona niesie dwie ciężkie walizki.
Oni jutro rano wyjeżdżają.
Moi znajomi nie zatrzymują się w tym hotelu; znaleźli inne miejsce.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 1: Uzupełnij formę Present Continuous

  1. I at the hotel at the moment.
  2. We in the lobby for our room to be ready.
  3. My friends at this hotel; they booked a different one.
  4. you a double room or a single room?
  5. The receptionist a guest with a complaint right now.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 2: R (rutyna) / T (teraz/tymczasowo) + tłumaczenie

  1. I usually stay in cheap hostels. – (R/T?): – Tłumaczenie:
  2. I'm staying in a five-star hotel this week. – (R/T?): – Tłumaczenie:
  3. She is cleaning the hotel room at the moment. – (R/T?): – Tłumaczenie:
  4. Guests often complain about the noise. – (R/T?): – Tłumaczenie:
  5. We're leaving very early tomorrow. – (R/T?): – Tłumaczenie:

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 3: Dopasuj pytania do odpowiedzi

  1. What room are you staying in?
  2. Are you enjoying your stay?
  3. What are you doing in New York?
  4. Is anyone helping you with your luggage?
  5. When are they checking out?

Odpowiedzi:
A. "Yes, the staff are very friendly and the room is comfortable."
B. "In room 205, on the second floor."
C. "No, it's okay. I can carry it myself."
D. "We're here on vacation. We're sightseeing."
E. "Tomorrow morning around 7 am."

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 4: Uzupełnij dialog (Present Continuous / słownictwo)

  1. Receptionist: Good evening. How can I help you?
    Guest: Hello. I a reservation under the name Kowalski.
  2. Receptionist: Welcome, Mr. Kowalski. We your room right now. Could you fill in this form, please?
  3. Guest: Sure. (fills the form)
  4. Receptionist: Thank you. Here is your key card. Your room is on the third . you help with your luggage?
  5. Guest: No, thank you. I'm fine. What time breakfast in the morning?
  6. Receptionist: Breakfast from 7 to 10 am, in the restaurant on the ground floor.
  7. Guest: Great, thank you. And I on Friday early morning. Is that okay?
  8. Receptionist: Of course. We open 24 hours. Enjoy your stay!

↑ powrót do góry

Mówienie / Tworzenie zdań (Present Continuous)

Ułóż zdanie po angielsku. Kliknij „Nagraj”, jeśli Twoja przeglądarka to wspiera. Sprawdzimy słowa kluczowe.

  1. (Ty) właśnie meldowanie się w hotelu. (Użyj: I am ...)
  2. (Twoi znajomi) tymczasowo mieszkają w hotelu, bo ich mieszkanie jest remontowane.
  3. Zapytaj kolegę, czy planuje dziś zostać w hotelu czy wyjść na miasto. (Are you ... or ...?)
  4. Powiedz, że jutro wyjeżdżasz i dziś w nocy się pakujesz. (I'm ...)
  5. (Ty) pytasz recepcjonistę, czy Twój pokój jest teraz sprzątany. (Is my room ...?)

🔈 Pokaż i odtwórz modelowe odpowiedzi
  • I am checking in at the hotel now.
  • My friends are staying at a hotel temporarily because their flat is being renovated.
  • Are you staying in the hotel tonight or going out to the city?
  • I am leaving tomorrow and packing tonight.
  • Is my room being cleaned now?

↑ powrót do góry


Lekcja 5 - W restauracji

Lekcja 5: W restauracji (At the Restaurant)

SPIS TREŚCI

  1. Słownictwo (Vocabulary)
  2. Gramatyka: Would like (uprzejme prośby)
  3. Przykłady (Examples)
  4. Ćwiczenia 1: dialog – uzupełnij (would like)
  5. Ćwiczenia 2: tłumaczenie z PL → EN
  6. Ćwiczenia 3: test ABC
  7. Ćwiczenia 4: dopasuj propozycję–reakcję
  8. Mówienie / Reakcje w restauracji

↑ powrót do góry

Słownictwo (Vocabulary)

  • restaurant — restauracja
  • café — kawiarnia
  • waiter / waitress — kelner / kelnerka
  • menu — menu, jadłospis
  • bill (UK) / check (US) — rachunek
  • tip — napiwek
  • order (to order) — zamówienie (zamawiać)
  • dish — danie
  • appetizer / starter — przystawka
  • main course — danie główne
  • dessert — deser
  • beverage / drink — napój
  • cutlery (knife, fork, spoon) — sztućce
  • napkin — serwetka
  • reservation — rezerwacja
  • I'm allergic to ... — Mam alergię na ...
  • vegetarian — wegetariański / wegetarianin
  • delicious — pyszny
  • bland — mdły
  • spicy — pikantny

↑ powrót do góry

Gramatyka: "Would like" – uprzejme prośby i życzenia

  • I'd like / I would like – grzeczne zamówienia: I'd like a glass of water, please.
  • Would you like ...? – propozycje: Would you like something to drink?
  • Po would like używamy rzeczownika lub to + bezokolicznik: I'd like coffee. / I'd like to order.
  • some – zwykle w twierdzeniach; any – w pytaniach i przeczeniach.

↑ powrót do góry

Przykłady (Examples)

  • I'd like a table for two, please.
  • What would you like to order?
  • I'd like the chicken soup to start, and then the steak.
  • Would you like something to drink?
  • Could we have the bill, please?
Pełne tłumaczenie (PL)
Poproszę stolik dla dwojga.
Co chciałby Pan/Pani zamówić?
Chciałbym na początek zupę drobiową, a potem stek.
Czy chciałbyś/chciałabyś coś do picia?
Czy moglibyśmy prosić o rachunek?

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 1: Uzupełnij dialog (would like)

  1. Waiter: Good evening. Have you booked a table?
    You: Yes, a table for two.
    Waiter: Here are the menus. Are you ready to order?
    You: Not yet. you something to drink, Anna?
    Anna: Yes, I like a glass of red wine. How about you?
    You: I’ll have water for now. (After a while) We are ready to order. I like the tomato soup as a starter, and the grilled fish as the main course.
    Anna: And I like the chicken salad.
    Waiter: Thank you. you like any dessert later?
    You: We'll see. Thank you.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 2: Przetłumacz na angielski (użyj would like)

  1. Chciałbym zarezerwować stolik na 4 osoby.
  2. Czy chcieliby Państwo deser?
  3. Poprosimy dzbanek wody z cytryną.
  4. Chciałabym kawę bez cukru.
  5. Co chciałbyś na śniadanie?

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 3: Wybierz właściwą odpowiedź (A/B/C)

  1. I ___ to pay by card, please.
  2. ___ something to eat? (offering)
  3. We don't have ___ vegetarian options today.
  4. Can I have ___ bread, please?
  5. A: I'm allergic to nuts. B: Don't worry, there are ___ nuts in this dish.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 4: Połącz propozycję z reakcją

  1. "Would you like to try our soup of the day?"
  2. "Would you like another drink?"
  3. "Could I have some salt, please?"
  4. "I'd like the steak, medium rare."
  5. "Is everything alright with your meal?"

Reakcje:
A. "Certainly, here you are."
B. "Yes, it's delicious, thank you."
C. "No, thank you. I'm driving."
D. "Sure. Our soup today is tomato basil."
E. "Of course. And for you, sir?"

↑ powrót do góry

Mówienie / Reakcje w restauracji

Odpowiedz pełnym zdaniem. Możesz też nagrać (jeśli przeglądarka wspiera rozpoznawanie mowy). Sprawdzimy słowa kluczowe.

  1. What would you like to drink?
  2. Would you like to order now?
  3. Enjoy your meal!
  4. Do you have any allergies or dietary restrictions?
  5. The bill is 45 pounds. (You pay in cash.)

🔈 Pokaż i odtwórz modelowe odpowiedzi
  • I'd like a tea, please.
  • Could we have a few more minutes, please?
  • Thank you!
  • I'm vegetarian.
  • I'll pay in cash.

↑ powrót do góry


Lekcja 6 - Zakupy

Lekcja 6: Zakupy (Shopping)

SPIS TREŚCI

  1. Słownictwo (Vocabulary)
  2. Gramatyka: Comparatives & Superlatives
  3. Przykłady (Examples)
  4. Ćwiczenia 1: stopniowanie – luki
  5. Ćwiczenia 2: tłumaczenia
  6. Ćwiczenia 3: porady – uzupełnij
  7. Ćwiczenia 4: test ABC
  8. Mówienie / Odpowiedzi pełnym zdaniem

↑ powrót do góry

Słownictwo (Vocabulary)

  • shop / store — sklep
  • shopping mall — centrum handlowe
  • supermarket — supermarket
  • market — targ / rynek
  • customer — klient
  • shop assistant / salesperson — sprzedawca
  • price — cena
  • cheap — tani
  • expensive — drogi
  • cost — kosztować
  • cash — gotówka
  • credit card — karta kredytowa
  • receipt — paragon
  • change (money) — reszta
  • discount — zniżka
  • sale — wyprzedaż
  • size — rozmiar
  • too small / too big — za mały / za duży
  • to try on — przymierzać
  • fitting room — przymierzalnia
  • refund — zwrot pieniędzy
  • exchange (an item) — wymienić towar

↑ powrót do góry

Gramatyka: Stopniowanie przymiotników

  • Comparative: krótkie → cheap → cheaper (często z than), długie → more expensive.
  • Superlative: krótkie → the cheapest, długie → the most expensive.
  • Zmiany pisowni: happy → happier, big → bigger.
  • Nieregularne: good → better → the best; bad → worse → the worst; itd.

↑ powrót do góry

Przykłady (Examples)

  • This store is cheaper than the one in my city.
  • These shoes are more expensive than I expected.
  • This is the best souvenir shop in town.
  • Our prices are the lowest in the market.
  • I need a bigger size.
Pełne tłumaczenie (PL)
Ten sklep jest tańszy niż ten w moim mieście.
Te buty są droższe niż się spodziewałem/am.
To najlepszy sklep z pamiątkami w mieście.
Nasze ceny są najniższe na rynku.
Potrzebuję większego rozmiaru.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 1: Uzupełnij (comparative/superlative)

  1. This T-shirt is (cheap) than that one. I’ll buy it.
  2. Summer is the (busy) season for tourist shops.
  3. Do you have a (small) size? This one is too big.
  4. This souvenir is nice, but the other one is (good). I like it more.
  5. That was the (bad) customer service I've ever experienced.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 2: Przetłumacz na angielski

  1. Ten sklep jest największy w tym centrum handlowym.
  2. Czy ten model telefonu jest lepszy niż tamten?
  3. To są najdroższe buty w sklepie.
  4. Dzisiejsza wyprzedaż jest lepsza niż wczoraj.
  5. Potrzebuję mniejszego rozmiaru.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 3: Poradź koledze – uzupełnij

  1. Friend: "Should I buy the cheap phone or the expensive one?"
    You: "Buy the cheap one. The expensive phone is nice, but it's not worth it. The cheap phone is for your needs than the expensive one."
  2. Friend: "I found two jackets. Which one do you like?"
    You: "I like the blue jacket more. It looks than the brown one."
  3. Friend: "This souvenir costs 5 euros, and that one costs 7 euros."
    You: "Take the cheaper one. The other one is expensive, so save your money."
  4. Friend: "I want to visit the biggest shopping mall in town."
    You: "The City Mall is mall here. It's huge!"
  5. Friend: "I need a laptop. Is it worth buying the most expensive model?"
    You: "Not really. The most expensive is the , but also the . Think about what you need."

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 4: Wybierz poprawną opcję (A/B)

  1. This camera is (better / the best) than that one in terms of quality.
  2. I got the (cheaper / cheapest) deal on this phone during Black Friday. No other store offered a lower price.
  3. These sunglasses are (more stylish / the most stylish) than the ones I bought last year.
  4. That was (the better / the worst) shopping experience ever – nothing went right!
  5. Among all the shops on this street, this one has (the best / better) customer service.

↑ powrót do góry

Mówienie / Odpowiedz pełnym zdaniem

Odpowiedz pełnym zdaniem. Możesz też nagrać (jeśli przeglądarka wspiera rozpoznawanie mowy). Sprawdzimy słowa kluczowe.

  1. Which is cheaper, a taxi or a bus in this city?
  2. Is your hometown bigger than this city?
  3. What is the most expensive thing you've bought on this trip?
  4. Who is the best at bargaining among your friends?
  5. Which is better, shopping in a mall or at a local market?

🔈 Pokaż i odtwórz modelowe odpowiedzi
  • The bus is cheaper than a taxi.
  • No, my hometown is smaller than this city.
  • The most expensive thing I bought is a camera.
  • I am the best at bargaining among my friends.
  • In my opinion, shopping at a local market is better than in a mall.

↑ powrót do góry


Lekcja 7 - Pytania o drogę

Lekcja 7: Pytanie o drogę (Asking for Directions)

SPIS TREŚCI

  1. Słownictwo (Vocabulary)
  2. Gramatyka: Imperative + Prepositions of place
  3. Przykłady (Examples)
  4. Ćwiczenia 1: uporządkuj zdanie
  5. Ćwiczenia 2: przyimki miejsca
  6. Ćwiczenia 3: uzupełnij dialog
  7. Ćwiczenia 4: test ABC
  8. Mówienie / Napisz wskazówki

↑ powrót do góry

Słownictwo (Vocabulary)

  • excuse me — przepraszam (grzecznościowe)
  • street — ulica
  • near / nearby — blisko / w pobliżu
  • next to — obok
  • across from / opposite — naprzeciwko
  • on the corner — na rogu
  • traffic light(s) — światła
  • intersection / crossroads — skrzyżowanie
  • go straight (ahead) — idź prosto
  • turn left / right — skręć w lewo / prawo
  • go past — miń
  • cross the street — przejdź przez ulicę
  • block — przecznica
  • north / south / east / west — północ / południe / wschód / zachód
  • direction — kierunek
  • far / far away — daleko
  • near / close — blisko
  • map — mapa
  • corner — róg
  • straight ahead — prosto przed siebie
  • on your left / right — po twojej lewej / prawej

↑ powrót do góry

Gramatyka: Tryb rozkazujący + przyimki miejsca

  • Imperative: bez podmiotu (Go / Turn / Take...). Negacja: Don't go.
  • Uprzejmie: dodaj please – Turn right at the corner, please.
  • Prepositions of place: next to, near, in front of, behind, opposite / across from, on the corner (of X and Y), at the traffic lights, between.

↑ powrót do góry

Przykłady (Examples)

  • Excuse me, how do I get to the train station?
  • Go straight ahead for two blocks, then turn right.
  • Where is the nearest bank?
  • It's on the next corner, across from the post office.
  • Turn left at the traffic lights, then go past the supermarket.
  • The museum will be on your right.
  • Don't go straight; you must turn left after the bridge.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 1: Uporządkuj wyrazy (wpisz poprawne zdanie)

  1. straight / Go / blocks / ahead / two / for.
  2. left / turn / the bank / at. (przy banku)
  3. lights / at / right / turn / the traffic.
  4. the museum / is / on / your / opposite / hotel / the.
  5. corner / the / on / It's / street / Park / of / and / Oak.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 2: Wstaw przyimek (next to / between / opposite / behind / in front of)

  1. The pharmacy is the hospital and the school.
  2. The bus stop is right the building where I live.
  3. The restaurant is the bank, on the same side of the street.
  4. There's a small park the library. You have to walk through it to get to the library's entrance.
  5. My hotel is the train station, just across the street.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 3: Uzupełnij dialog

  1. You: Excuse me, get to the city museum?
    Local: Sure. straight down this street for about 5 minutes. you reach a church, right. The museum is your left, next to the church.
    You: Thank you! And is it far from here?
    Local: Not really, it's quite , maybe a 10-minute walk.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 4: Wybierz właściwą odpowiedź

  1. "Excuse me, where is the nearest ATM?"
  2. "Is it far to the airport from here?"
  3. "Should I take a bus or walk to the hotel?"
  4. "Which way is the train station?"
  5. "Thank you very much for the directions."

↑ powrót do góry

Mówienie / Napisz krótkie wskazówki (3–4 zdania)

Ułóż wskazówki dojścia z dworca do wybranego hotelu. Użyj co najmniej 3 wyrażeń: go straight, turn left/right, next to, on the corner, opposite, at the traffic lights.

🔈 Pokaż i odtwórz modelową odpowiedź
  • Go straight for one block, then turn left at the traffic lights. Go past the bank and cross the street. The hotel is on the corner, next to a café.

↑ powrót do góry


Lekcja 8 - Zwiedzanie

Lekcja 8: Zwiedzanie (Sightseeing)

SPIS TREŚCI

  1. Słownictwo (Vocabulary)
  2. Gramatyka: Past Simple
  3. Przykłady (Examples)
  4. Ćwiczenia 1: Past Simple – luki
  5. Ćwiczenia 2: Zamień na pytania
  6. Ćwiczenia 3: dopasuj pytanie–odpowiedź
  7. Ćwiczenia 4: wybierz poprawną formę
  8. Mówienie / Odpowiedzi pełnym zdaniem

↑ powrót do góry

Słownictwo (Vocabulary)

  • sightseeing — zwiedzanie
  • tourist — turysta
  • tourist attraction — atrakcja turystyczna
  • museum — muzeum
  • gallery (art gallery) — galeria (sztuki)
  • monument — pomnik
  • statue — statua, posąg
  • church / cathedral — kościół / katedra
  • castle — zamek
  • palace — pałac
  • entrance fee — opłata za wstęp
  • ticket — bilet
  • guide (person) — przewodnik
  • guidebook (book) — przewodnik (książka)
  • audio guide — audioprzewodnik
  • tour — wycieczka z przewodnikiem
  • to visit — zwiedzać
  • to explore — eksplorować, zwiedzać
  • opening hours — godziny otwarcia
  • crowded — zatłoczony
  • queue / line — kolejka
  • to queue / to stand in line — stać w kolejce
  • view / panorama — widok / panorama
  • souvenir — pamiątka

↑ powrót do góry

Gramatyka: Czas Past Simple

  • Regularne: +ed → visit → visited; pisownia: stop → stopped, like → liked, travel → travelled (BrE).
  • Nieregularne: go → went, see → saw, have → had, buy → bought, be → was/were, take → took, do → did.
  • Przeczenia/pytania: didn't + bezokolicznik; Did + podmiot + bezokolicznik? (bez did z was/were).
  • Określniki czasu: yesterday, last week/year/night, two days ago, in 2019, on Monday...

↑ powrót do góry

Przykłady (Examples)

  • Yesterday I visited the National Museum.
  • We took a guided tour of the old town.
  • She bought a lot of souvenirs at the gift shop.
  • They didn't go to the art gallery because it was closed.
  • Did you enjoy the castle tour?
  • It was very crowded, and we had to stand in line for an hour.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 1: Uzupełnij (Past Simple)

  1. I (visit) three museums during my trip last month.
  2. We (not have) time to go to the gallery.
  3. My friends (take) a lot of photos at the palace.
  4. She (buy) some souvenirs yesterday.
  5. The guide (be) very knowledgeable and funny.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 2: Przekształć na pytania (Past Simple)

  1. You went sightseeing in Paris. →
  2. They were at the museum on Monday. →
  3. He bought a guidebook. →
  4. The castle was interesting. →
  5. Anna took an audio guide. →

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 3: Dopasuj pytania do odpowiedzi

  1. "Did you like the art gallery?"
  2. "What did you see in the old town?"
  3. "How many photos did you take?"
  4. "Were there many tourists at the museum?"
  5. "Why didn't you visit the cathedral?"

Odpowiedzi:
A. "We saw the main square, a few churches, and a monument."
B. "Yes, it was amazing! I especially loved the modern art section."
C. "Because it was under renovation, so it was closed to visitors."
D. "I took about 50 photos. The views from the tower were great!"
E. "Yes, it was very crowded, unfortunately."

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 4: Wybierz poprawną formę

  1. We to the museum, but it open.
  2. I any souvenirs because they too expensive.
  3. you enjoy the tour yesterday? Yes, I .
  4. She a lot of pictures of the monument.
  5. They the castle two days ago.

↑ powrót do góry

Mówienie / Odpowiedz pełnym zdaniem

Odpowiedz krótko po angielsku. Możesz też nagrać (jeśli przeglądarka wspiera rozpoznawanie mowy). Sprawdzimy słowa kluczowe (luźne dopasowanie).

  1. What did you do yesterday during sightseeing?
  2. Did you buy any souvenirs? What were they?
  3. Where were you last summer?
  4. Did you take a guided tour or explore on your own on your last trip?
  5. Were there any attractions you didn't like? Why?

🔈 Pokaż i odtwórz modelowe odpowiedzi
  • I visited the old town and went to a museum.
  • Yes, I bought a postcard and a T-shirt.
  • Last summer I was in Croatia.
  • I took a guided tour of the city.
  • I didn't like the museum because it was too crowded.

↑ powrót do góry


Lekcja 9 - W informacji turystycznej

Lekcja 9: W informacji turystycznej (At the Tourist Information Center)

SPIS TREŚCI

  1. Słownictwo (Vocabulary)
  2. Gramatyka: Be going to
  3. Przykłady (Examples)
  4. Ćwiczenia 1: be going to – luki
  5. Ćwiczenia 2: tłumaczenia z going to
  6. Ćwiczenia 3: dialog w IT
  7. Ćwiczenia 4: will vs going to (ABC)
  8. Mówienie / Plany

↑ powrót do góry

Słownictwo (Vocabulary)

  • tourist information center — informacja turystyczna
  • brochure — broszura
  • map — mapa
  • city map — mapa miasta
  • attraction — atrakcja
  • recommend — polecać
  • recommendation — rekomendacja
  • free admission — wstęp wolny
  • opening hours — godziny otwarcia
  • closed on Mondays — zamknięte w poniedziałki
  • guided tour — wycieczka z przewodnikiem
  • self-guided tour — zwiedzanie samodzielne
  • event — wydarzenie
  • festival — festiwal
  • public transport — transport publiczny
  • route — trasa
  • to book (a tour) — zarezerwować (wycieczkę)
  • available — dostępny
  • leaflets — ulotki
  • must-see — atrakcja obowiązkowa

↑ powrót do góry

Gramatyka: Future intentions – be going to

  • Plany/zamiary i przewidywania z dowodem (np. prognoza): I'm going to visit..., It's going to rain.
  • Budowa: I am/You are/He is ... going to + verb; pytania: Are you going to...?; przeczenia: I'm not going to...
  • Kontrast z will: spontaniczna decyzja lub obietnica → I'll...

↑ powrót do góry

Przykłady (Examples)

  • We are going to visit the National Park next weekend.
  • I'm going to buy some postcards from the tourist office.
  • Is he going to join the city tour tomorrow?
  • They aren't going to travel outside the city this time.
  • It's going to rain later, according to the forecast.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 1: Uzupełnij (be going to)

  1. I (visit) the famous cathedral tomorrow.
  2. We (not/rent) a car; we plan to use public transport.
  3. (take) the guided tour or explore on your own?
  4. She (buy) tickets for the concert this evening.
  5. It (rain) later today.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 2: Przetłumacz zdania (użyj going to)

  1. Zamierzam zostać tutaj przez tydzień.
  2. Oni nie zamierzają iść dziś na plażę, prawda?
  3. Co zamierzacie jutro robić?
  4. Czy zamierzasz odwiedzić muzeum podczas tej wizyty?
  5. Wyglądasz na zmęczonego. Zamierzasz zostać w hotelu dziś wieczorem?

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 3: Uzupełnij dialog (IT ↔ Tourist)

  1. Tourist: Hi, I'm going to stay here for 2 days and I want to see the main attractions. What do you recommend?
    I.C.: Sure. If you like history, I visiting the Old Castle. Also, there's a free walking tour every morning.
    Tourist: Sounds good. I think join the walking tour tomorrow.
    I.C.: Great. Here's a brochure with the schedule. Are you interested in museums? We have a Museum Pass.
    Tourist: Yes, I am. Actually, I a Museum Pass. It seems useful.
    I.C.: Perfect. And what about tonight? There is a cultural festival in the main square.
    Tourist: Oh, I didn't know. I the festival tonight then. Thank you for the tips!

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 4: Wybierz właściwą opcję (will vs going to)

  1. I think I'm tired. I ___ go back to the hotel now. (decyzja teraz)
  2. We're ___ take a train to the next city tomorrow morning (it's all planned).
  3. It's 8:30! We're late – the museum ___ close by the time we get there. (prediction from situation)
  4. She ___ attend the festival next week; she already bought tickets.
  5. Maybe I ___ join a guided tour if I feel bored alone. (niepewna decyzja)

↑ powrót do góry

Mówienie / Napisz o swoich planach (2–3 zdania)

Opisz krótko swoje plany na jutro/weekend, używając going to.

🔈 Pokaż i odtwórz modelowe odpowiedzi
  • Tomorrow I'm going to visit the castle and then I'm going to try local food.
  • This weekend we're going to take a boat tour and buy some souvenirs.

↑ powrót do góry


Lekcja 10 - Nagłe wypadki

Lekcja 10: Nagłe wypadki i pomoc (Emergencies and Asking for Help)

SPIS TREŚCI

  1. Słownictwo (Vocabulary)
  2. Gramatyka: must / have to
  3. Przykłady (Examples)
  4. Ćwiczenia 1: must / (don’t) have to
  5. Ćwiczenia 2: tłumaczenia (must / have to)
  6. Ćwiczenia 3: dopasuj sytuację do rady
  7. Ćwiczenia 4: dialog na policji
  8. Mówienie / Odpowiedzi pełnym zdaniem

↑ powrót do góry

Słownictwo (Vocabulary)

  • emergency — nagły wypadek
  • help — pomoc
  • police station — posterunek policji
  • hospital — szpital
  • pharmacy / drugstore — apteka
  • I lost my... — Zgubiłem/Zgubiłam...
  • stolen — skradziony
  • My wallet was stolen. — Mój portfel został skradziony.
  • to call the police — wezwać policję
  • ambulance — karetka
  • accident — wypadek
  • report (a theft) — zgłosić (kradzież)
  • to fill out a form — wypełnić formularz
  • insurance — ubezpieczenie
  • travel insurance — ubezpieczenie podróżne
  • embassy — ambasada
  • consulate — konsulat
  • emergency number — numer alarmowy
  • to block a credit card — zastrzec kartę
  • I'm lost — Zgubiłem się

↑ powrót do góry

Gramatyka: must / have to

  • must = silny obowiązek / nakaz; have to = konieczność (z zewnątrz, zasady/sytuacja).
  • Zakaz: mustn't; brak konieczności: don't/doesn't have to.
  • have to odmienia się: he/she has to. Pytania/przeczenia z do/does.

↑ powrót do góry

Przykłady (Examples)

  • I must call my insurance company as soon as possible.
  • You have to report the theft to the police.
  • We mustn't move him; he might be injured.
  • Do I have to pay any fee for this report?
  • You don't have to go to the hospital if it's just a minor cut.
  • She has to fill out a lot of forms at the embassy.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 1: Wybierz must albo have to (i formy przeczące)

  1. You drive without a license. It's illegal.
  2. I call the bank to block my credit card.
  3. We hurry, or we'll miss the last bus.
  4. He go to the police station now if he doesn't want to.
  5. report this incident immediately?

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 2: Przetłumacz (użyj must / have to)

  1. Muszę natychmiast zadzwonić po karetkę.
  2. Nie wolno ci tego dotykać!
  3. Czy ona musi iść na policję?
  4. Nie musimy iść do szpitala, to nic poważnego.
  5. Turysta musi zawsze mieć przy sobie paszport.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 3: Dopasuj sytuacje do rad

  1. I lost my passport.
  2. My phone was stolen.
  3. I need medicine, but it's late and pharmacies are closed.
  4. I had an accident and hurt my leg.
  5. I'm lost in the city at night.

Rady:
A. You must call your consulate or embassy for help.
B. You have to go to the hospital for an examination.
C. You must report it to the police and have them issue a report.
D. You should find a 24-hour pharmacy or go to a hospital; they often have basic medicines.
E. You have to ask someone for directions or use a map on your phone. Also consider calling a taxi for safety.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 4: Dialog na policji (uzupełnij must/mustn't/have to/don't have to)

  1. Tourist: Hello, I need help. My bag is missing.
    Officer: You (a) file a report. Can you fill out this form?
    Tourist: OK. Do I (b) fill it out in English or in Polish?
    Officer: English is fine. Please include all items that were in the bag.
    Tourist: Alright. (fills form) Here it is.
    Officer: Thanks. We will do our best to find your bag. You (c) worry, we see this often and usually recover items.
    Tourist: Thank you. Should I contact my embassy?
    Officer: You (d) contact them if your passport was in the bag. Was it?
    Tourist: No, thankfully.
    Officer: Then you (e) need to call the embassy now.

↑ powrót do góry

Mówienie / Odpowiedz pełnym zdaniem

Użyj must / (don’t) have to w odpowiedziach (krótkie zdania). Możesz też nagrać głosowo – sprawdzimy słowa kluczowe.

  1. What must you do if you lose your ID abroad?
  2. Do I have to pay for medical treatment if I have travel insurance?
  3. It's an emergency! What number must I call in Europe?
  4. I broke my glasses. Do I have to go back to my country?
  5. Must I carry my passport with me all the time?

🔈 Pokaż i odtwórz modelowe odpowiedzi
  • I must report it to the local police and contact my embassy.
  • If you have travel insurance, you don't have to pay upfront; the insurance will cover it.
  • You must call 112 in an emergency.
  • You don't have to go back; you can get new glasses made here.
  • Yes, you must carry your passport, or at least a copy of it, as identification.

↑ powrót do góry


Lekcja 11 - W aptece / u lekarza

Lekcja 11: W aptece / u lekarza (At the Pharmacy/Doctor)

SPIS TREŚCI

  1. Słownictwo (Vocabulary)
  2. Gramatyka: should / shouldn't
  3. Przykłady (Examples)
  4. Ćwiczenia 1: should / shouldn't – luki
  5. Ćwiczenia 2: dopasuj problem → poradę
  6. Ćwiczenia 3: tłumaczenia (should)
  7. Ćwiczenia 4: dialog lekarz–pacjent
  8. Mówienie / Porady

↑ powrót do góry

Słownictwo (Vocabulary)

  • pharmacy / drugstore — apteka
  • pharmacist — farmaceuta
  • medicine / medication — lekarstwo
  • painkiller — środek przeciwbólowy
  • prescription — recepta
  • over-the-counter (OTC) — bez recepty
  • antibiotics — antybiotyki
  • pill / tablet — pigułka / tabletka
  • ointment — maść
  • (eye) drop / eye drops — krople (do oczu)
  • headache — ból głowy
  • stomachache — ból brzucha
  • cold (to have a cold) — przeziębienie
  • cough — kaszel
  • fever — gorączka
  • sore throat — ból gardła
  • allergy / allergic to — alergia / uczulony na
  • dizzy — zawroty głowy
  • pain / to hurt — ból / boleć
  • to feel sick / to vomit — mdłości / wymiotować
  • ambulance — karetka
  • ER / A&E — SOR / ostry dyżur
  • clinic — przychodnia
  • insurance — ubezpieczenie

↑ powrót do góry

Gramatyka: should / shouldn't – udzielanie rad

  • should = rada, zalecenie; shouldn't = odradzenie.
  • Po should używamy bezokolicznika: You should rest.
  • Pytania: Should I...? Odpowiedzi: Yes, you should / No, you shouldn't.

↑ powrót do góry

Przykłady (Examples)

  • You should drink a lot of water if you have a fever.
  • He should take an aspirin for his headache.
  • What should I do? — You should stay in bed and rest.
  • She shouldn't eat heavy meals when she has a stomachache.
  • Should we call an ambulance? — Yes, you should.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 1: Uzupełnij (should / shouldn't)

  1. You drink alcohol when you take antibiotics. It’s not safe.
  2. She has a bad cough. She see a doctor.
  3. I have a sore throat. I take some throat lozenges?
  4. He feels dizzy. He sit down and rest for a moment.
  5. We go to the pharmacy to get some medicine for your headache.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 2: Dopasuj problem do porady

  1. I have a terrible headache.
  2. I feel very tired and stressed.
  3. I caught a cold.
  4. I have a stomachache after eating street food.
  5. I cut my finger and it's bleeding.

Rady:
A. You should lie down in a dark room and take a painkiller.
B. You should wash it and put a bandage on it. If it's deep, you should see a doctor.
C. You should drink chamomile tea and rest; also you shouldn't eat any more street food for now.
D. You should get some vitamin C and rest. You shouldn't go outside if it's cold and rainy.
E. You should take a break and get some sleep. Also, try some relaxation exercises.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 3: Przetłumacz (użyj should / shouldn't)

  1. Powinieneś wziąć te tabletki dwa razy dziennie.
  2. Nie powinieneś wychodzić z łóżka, jeśli masz gorączkę.
  3. Czy powinnam iść do lekarza?
  4. On powinien przestać palić papierosy.
  5. Co powinniśmy zrobić, jeśli on straci przytomność?

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 4: Dialog (powiedz, co should / shouldn't)

  1. Patient: Doctor, I have a fever and a bad cough.
    Doctor: You (a) stay in bed and rest. You (b) drink plenty of fluids. I will prescribe you some medicine. You (c) take one pill every 8 hours.
    Patient: Alright. And can I go to work?
    Doctor: No, you (d) . You (e) stay home for at least 3 days. You need to recover.

↑ powrót do góry

Mówienie / Udziel porady (pełnym zdaniem)

Użyj should / shouldn't w odpowiedziach (krótkie zdania). Możesz też nagrać – sprawdzimy słowa kluczowe.

  1. I have a headache and I forgot to bring any medicine. What should I do?
  2. My friend has a high fever. Should I call a doctor?
  3. I feel sick after eating local food. What should I avoid?
  4. I twisted my ankle while walking. What should I do?
  5. Should we get travel health insurance before our trip?

🔈 Pokaż i odtwórz modelowe odpowiedzi
  • You should buy some painkillers at a pharmacy.
  • Yes, you should call a doctor.
  • You should avoid spicy food for a while. You shouldn't drink milk if you feel sick.
  • You should put ice on it and rest. You shouldn't walk on it.
  • Yes, you should definitely get travel insurance.

↑ powrót do góry


Lekcja 12 - W banku / kantorze

Lekcja 12: W banku / kantorze (At the Bank / Currency Exchange)

SPIS TREŚCI

  1. Słownictwo (Vocabulary)
  2. Gramatyka: How much / How many
  3. Przykłady (Examples)
  4. Ćwiczenia 1: how much vs how many
  5. Ćwiczenia 2: tłumaczenia pytań
  6. Ćwiczenia 3: dialog w kantorze
  7. Ćwiczenia 4: wybierz poprawne (ABC)
  8. Ćwiczenia 5: zadaj pytanie (how much/how many)

↑ powrót do góry

Słownictwo (Vocabulary)

  • bank — bank
  • ATM / cash machine — bankomat
  • currency — waluta
  • currency exchange / bureau de change — kantor wymiany walut
  • exchange rate — kurs wymiany
  • to exchange money — wymieniać pieniądze
  • cash — gotówka
  • withdraw / cash withdrawal — wypłacać / wypłata gotówki
  • deposit — wpłata
  • credit card / debit card — karta kredytowa / debetowa
  • to pay by card — płacić kartą
  • fee / commission — opłata / prowizja
  • ID (identification) — dowód tożsamości
  • signature — podpis
  • traveler's cheque — czek podróżny
  • account — konto
  • exchange office — kantor
  • small change — drobne
  • notes / bills — banknoty
  • coins — monety

↑ powrót do góry

Gramatyka: How much / How many

  • How much — dla niepoliczalnych i kwot pieniędzy: How much money...?, How much does it cost?
  • How many — dla policzalnych (l.mn.): How many euros/dollars/coins...?
  • Waluty jako jednostki są policzalne: How many euros...?; ale ogólnie „pieniądze” są niepoliczalne: How much money...?

↑ powrót do góry

Przykłady (Examples)

  • How much money do you want to exchange?
  • How many euros do you need?
  • How much is the fee for the withdrawal?
  • How many people are in the queue ahead of us?
  • How much does this service cost?

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 1: Wstaw how much / how many

  1. money do you have in cash right now?
  2. dollars is a euro worth today?
  3. euros do you want to exchange?
  4. ATMs are there on this street?
  5. does it cost to send money abroad?

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 2: Przetłumacz pytania (how much/how many)

  1. Ile kosztuje ta pamiątka?
  2. Ile osób stoi w kolejce?
  3. Ile mogę wypłacić jednorazowo z bankomatu?
  4. Ile dni to potrwa?
  5. Ile monet masz w portfelu?

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 3: Uzupełnij dialog (how much / how many)

  1. Client: Hello, I'd like to exchange some money.
    Clerk: Of course. ?
    Client: I have 200 złotys. ?
    Clerk: The rate is 4 złoty per euro, so you'll get 50 euros (approximately).
    Client: And ?
    Clerk: We charge 2%. That will be 4 złoty.
    Client: Alright. Also, I need smaller bills. ?
    Clerk: No problem. Here's your money: 5 ten-euro notes. Anything else?
    Client: Yes, ?
    Clerk: 1 złoty is 0.25 dollars today.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 4: Wybierz właściwą opcję

  1. ___ time do we have before the bank closes? — We have 15 minutes.
  2. ___ people are waiting in line? — About 5 people.
  3. ___ is a ticket to the museum? — It's $10.
  4. ___ coins did you get in change? — I got 3 coins back.
  5. ___ days will it take to open a new account? — It will be active the next business day.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 5: Zadaj pytanie (how much / how many)

  1. It costs 5 euros to send a postcard to Europe.
  2. I have 3 credit cards with me.
  3. You can withdraw up to 500 zlotys from the ATM at one time.
  4. There are two currency exchange offices on this street.
  5. I need about 100 dollars for the trip.

↑ powrót do góry


Lekcja 13 - Nawiązywanie znajomośći

Lekcja 13: Nawiązywanie znajomości (Making Friends/Small Talk while Traveling)

SPIS TREŚCI

  1. Słownictwo (Vocabulary)
  2. Gramatyka: Present Perfect (ever/never)
  3. Przykłady (Examples)
  4. Ćwiczenia 1: Present Perfect – luki
  5. Ćwiczenia 2: tłumaczenia (Present Perfect)
  6. Ćwiczenia 3: dopasuj pytanie–odpowiedź
  7. Ćwiczenia 4: test ABC
  8. Mówienie (Speaking)

↑ powrót do góry

Słownictwo (Vocabulary)

  • Hello / Hi — Cześć
  • Nice to meet you. — Miło cię poznać.
  • What's your name? — Jak masz na imię?
  • Where are you from? — Skąd jesteś?
  • I'm from Poland. — Jestem z Polski.
  • How long have you been here? — Jak długo tu jesteś?
  • How do you like it here? — Jak ci się tu podoba?
  • Are you traveling alone? — Podróżujesz sam/sama?
  • I'm traveling with friends. — Podróżuję z przyjaciółmi.
  • What do you do? (for a living) — Czym się zajmujesz?
  • I work as... — Pracuję jako...
  • student / teacher / engineer — student / nauczyciel / inżynier
  • How old are you? — Ile masz lat?
  • exchange contact information — wymienić się kontaktem
  • phone number — numer telefonu
  • add on Facebook/Instagram — dodać na Facebooku/Instagramie
  • have in common — mieć wspólnego
  • hobby — hobby, zainteresowanie
  • enjoy (I enjoy traveling) — lubić
  • take care! — trzymaj się!
  • have a safe trip — bezpiecznej podróży

↑ powrót do góry

Gramatyka: Present Perfect (ever/never) – doświadczenia

  • Budowa: have/has + Past Participle (III forma). Przykład: I have visited.
  • ever w pytaniach: Have you ever...?; never w twierdzeniach/przeczeniach: I've never...
  • Bez konkretnego czasu: I've been to Italy. Gdy podajesz czas (np. last year) — użyj Past Simple (I went last year).

↑ powrót do góry

Przykłady (Examples)

  • Have you ever visited another continent? — Yes, I've been to South America once.
  • I've never been to Australia, but I want to go.
  • Have you ever tried Polish food? — No, I haven't.
  • We have visited three countries so far on this trip.
  • I've met a lot of interesting people while traveling.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 1: Uzupełnij (Present Perfect)

  1. I to five countries so far. (travel)
  2. She never sushi. (try)
  3. you ever to New York? (be)
  4. We many new friends on this tour. (meet)
  5. They the Eiffel Tower before. (see — przeczenie)

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 2: Przetłumacz (Present Perfect)

  1. Nigdy nie byłem w Stanach Zjednoczonych.
  2. Czy kiedykolwiek jadłeś owoce morza?
  3. On odwiedził już dwa muzea w tym tygodniu.
  4. To jest najlepsza pizza, jaką kiedykolwiek jadłam.
  5. Poznaliśmy się dopiero wczoraj, ale już dużo razem zwiedziliśmy.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 3: Dopasuj pytania do odpowiedzi

  1. Have you ever climbed a mountain?
  2. Has Anna ever traveled alone?
  3. Have they visited the castle yet?
  4. How many countries have you visited?
  5. Have you ever lost your luggage during a trip?

Odpowiedzi:
A. Yes, they have. They went there yesterday.
B. No, I haven't. I always keep an eye on my bags.
C. I think she has. She went to Thailand by herself last year.
D. Yes, I have. I go hiking every summer.
E. I've been to about 10 countries so far.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 4: Wybierz właściwą odpowiedź

  1. I have ______ a lot of interesting people on this trip.
  2. Have you ______ to the new museum?
  3. We haven't ______ our tickets yet.
  4. She has ______ visited this city before. It's her first time here.
  5. They have ______ arrived, so they are still tired from the journey.

↑ powrót do góry

Mówienie (Speaking)

Odpowiedz pełnym zdaniem w Present Perfect (możesz nagrać — sprawdzimy słowa kluczowe).

  1. Have you ever been to a country where you didn't speak the language?
  2. How many new friends have you made on this trip?
  3. Have you ever tried an extreme sport?
  4. What's the most beautiful place you have ever seen?
  5. Have you ever had any problems while traveling?

🔈 Pokaż i odtwórz modelowe odpowiedzi
  • Yes, I have. I was in Japan and I don't speak Japanese.
  • I have made three new friends so far on this trip.
  • No, I haven't tried any extreme sports.
  • The most beautiful place I've ever seen is the Grand Canyon.
  • Yes, I've lost my passport once.

↑ powrót do góry


Lekcja 14 - Rezerwacje i ustalenia

Lekcja 14: Rezerwacje i ustalenia (Making Reservations and Arrangements)

SPIS TREŚCI

  1. Słownictwo (Vocabulary)
  2. Gramatyka: Future Simple (will)
  3. Przykłady (Examples)
  4. Ćwiczenia 1: will / won't
  5. Ćwiczenia 2: tłumaczenia z will
  6. Ćwiczenia 3: dialog rezerwacyjny
  7. Ćwiczenia 4: wybierz poprawne (ABC)
  8. Mówienie (Speaking) — reakcje z will

↑ powrót do góry

Słownictwo (Vocabulary)

  • to book / to make a reservation — rezerwować
  • reservation — rezerwacja
  • availability — dostępność
  • I'd like to book... — Chciałbym zarezerwować...
  • for two nights — na dwie noce
  • from ... to ... (dates) — od ... do ... (daty)
  • single / double room — pokój jedno-/dwuosobowy
  • full name — imię i nazwisko
  • credit card details — dane karty kredytowej
  • confirmation — potwierdzenie
  • booking number / reference — numer rezerwacji
  • to cancel / to change a reservation — odwołać / zmienić rezerwację
  • vacancy / fully booked — wolny pokój / brak miejsc
  • a table for two — stolik dla dwojga
  • to reserve a seat — zarezerwować miejsce
  • aisle seat / window seat — miejsce przy przejściu / przy oknie
  • appointment — umówiona wizyta
  • schedule — harmonogram
  • available / to confirm / deposit — dostępny / potwierdzić / zaliczka
  • Check-in / Check-out (time) — zameldowanie / wymeldowanie

↑ powrót do góry

Gramatyka: Future Simple (will) – decyzje, oferty, obietnice

  • Will do spontanicznych decyzji, ofert i obietnic: I'll call the hotel., We'll send you a confirmation.
  • Pytania: Will you confirm the booking? • Przeczenia: I won't arrive before 10 pm.
  • Going to = plany już ustalone; will = decyzja teraz/oferta/obietnica.

↑ powrót do góry

Przykłady (Examples)

  • I'll call the restaurant to reserve a table.
  • We'll send you a confirmation text message.
  • Will you need any special arrangements?
  • I won't be able to check in before 10 PM.
  • I'll take the window seat, please.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 1: Uzupełnij (will / won't)

  1. I send you the booking confirmation by email.
  2. We cancel your reservation, don't worry.
  3. you need any assistance with your luggage?
  4. If we arrive late, the hotel keep our room?
  5. I have the fish, please.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 2: Przetłumacz zdania (z użyciem will)

  1. Będę potrzebować potwierdzenia na piśmie.
  2. Zadzwonię jutro, żeby potwierdzić rezerwację.
  3. Nie będziemy mogli przyjechać tak wcześnie.
  4. Czy możesz zmienić moją rezerwację? (Will you ...?)
  5. Jeśli nie będzie wolnych pokoi, pójdę do innego hotelu.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 3: Uzupełnij dialog (rezerwacja telefoniczna)

  1. Receptionist: Good afternoon, Grand Hotel. How can I help you?
    You: Good afternoon. I'd like to book a room.
    Receptionist: Certainly. For what dates?
    You: For two nights, .
    Receptionist: Let me check... Yes, we have a double room available. .
    You: That sounds good.
    Receptionist: May I have your name, please?
    You: Sure. It's Jan Kowalski.
    Receptionist: Thank you. Could I have a phone number or email for confirmation?
    You: Email is fine: jan.kowalski@example.com.
    Receptionist: Thank you. We you a confirmation shortly.
    You: Great, thanks. Also, we . Will that be okay?
    Receptionist: That's fine. Our front desk is open 24 hours.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 4: Wybierz właściwą opcję

  1. I think I (choose below) stay an extra night, I haven't decided yet.
  2. (____) we call a taxi for you to the airport?
  3. A: I can't find my booking number. B: That's okay, I (____) look it up by your name.
  4. I'm not sure if I'll have time, but I (____) visit the museum tomorrow if I can.
  5. A: There's no answer from the hotel. B: Don't worry, I (____) try again later.

↑ powrót do góry

Mówienie (Speaking) — zareaguj z will

Odpowiedz pełnym zdaniem (np. "I'll..."). Naciśnij SHIFT/CTRL podczas kliknięcia głośniczka, aby odsłuch był wolniejszy.

  1. Front desk: Do you need a wake-up call?
  2. Waiter: What would you like to drink?
  3. Friend: I can't carry this suitcase.
  4. Staff: We can upgrade your room for free.
  5. Cashier: Do you want a copy of the receipt?

🔈 Pokaż i odtwórz modelowe odpowiedzi
  • Yes, please. I'll need a wake-up call at six a m.
  • I'll have a coffee, please.
  • I'll help you with it.
  • That's great, thank you! I'll take it.
  • No, thanks. I won't need it.

↑ powrót do góry


Lekcja 15 - Kontrola paszportowa i celna

Lekcja 15: Kontrola paszportowa i celna (Passport Control and Customs)

SPIS TREŚCI

  1. Słownictwo (Vocabulary)
  2. Gramatyka: pytania i krótkie odpowiedzi (formalnie)
  3. Przykłady (Examples)
  4. Ćwiczenia 1: luki — pytania oficera
  5. Ćwiczenia 2: krótkie odpowiedzi — tłumaczenie
  6. Ćwiczenia 3: test ABC
  7. Ćwiczenia 4: dopasuj pytanie–odpowiedź
  8. Mówienie (Speaking) — odpowiedzi jak na granicy

↑ powrót do góry

Słownictwo (Vocabulary)

  • passport control — kontrola paszportowa
  • customs declaration — deklaracja celna
  • customs officer — celnik / celniczka
  • purpose of your visit — cel wizyty
  • business or pleasure? — służbowo czy turystycznie?
  • visa / work permit — wiza / pozwolenie na pracę
  • length / duration of stay — długość pobytu
  • Where will you be staying? — Gdzie się Pan/Pani zatrzyma?
  • address of stay — adres pobytu
  • to declare / nothing to declare — zgłosić / nic do oclenia
  • prohibited items — przedmioty zakazane
  • to inspect luggage — skontrolować bagaż
  • carry-on / checked baggage — bagaż podręczny / rejestrowany
  • entry / exit stamp — pieczątka wjazdu / wyjazdu

↑ powrót do góry

Gramatyka: pytania i krótkie odpowiedzi w sytuacjach formalnych

  • Krótko i uprzejmie: Yes, I do., No, I don't., Yes, I have., No, I haven't., Yes, I will., No, I won't.
  • Typowe pytania: What is the purpose of your visit? • How long will you be staying? • Where will you be staying? • Do you have anything to declare? • Did you pack your bags yourself?
  • Uprzejmość: można dodać sir/ma'am, ale nie jest to konieczne.

↑ powrót do góry

Przykłady (Examples)

  • Officer: What is the purpose of your visit? — Traveler: I'm here on vacation.
  • Officer: How long will you be staying? — Traveler: Two weeks.
  • Officer: Do you have anything to declare? — Traveler: No, nothing to declare.
  • Officer: Did you pack your bags yourself? — Traveler: Yes, I did.
  • Officer: Are you carrying any liquids or sharp objects? — Traveler: No, I'm not.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 1: Uzupełnij pytania oficera

  1. What is the purpose of your ? — Tourism.
  2. How long will you be ? — I'll be here for 5 days.
  3. Where will you be ? — With a friend in the city.
  4. Do you have anything to ? — No, just personal items.
  5. Did you your bags yourself? — Yes, I did.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 2: Przetłumacz krótkie odpowiedzi (uprzejmie)

  1. Business or pleasure? — Turystycznie.
  2. Do you have a return ticket? — Tak, mam.
  3. Is this your first visit here? — Tak, pierwszy raz tu jestem.
  4. What's in your suitcase? — Tylko ubrania i rzeczy osobiste.
  5. Are you carrying any alcohol or tobacco? — Nie, nie przewożę.

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 3: Wybierz właściwą odpowiedź (A/B/C)

  1. Officer: "How long are you staying?"
  2. Officer: "Where are you going to stay?"
  3. Officer: "Do you have anything to declare?"
  4. Officer: "Purpose of visit?"
  5. Officer: "Did you pack your bags yourself?"

↑ powrót do góry

Ćwiczenia 4: Dopasuj pytania do odpowiedzi

  1. Business or pleasure?
  2. Where are you staying?
  3. How much currency are you carrying?
  4. Are you bringing any food items?
  5. How long will you stay?

Odpowiedzi:
A. Just personal use amounts, about 200 dollars.
B. Pleasure, I'm here on vacation.
C. I'm staying at the Hilton Hotel.
D. No, I don't have any food with me.
E. One month. I have a visa for 30 days.

↑ powrót do góry

Mówienie (Speaking) — odpowiedz jak przy kontroli

Odpowiedz krótko i uprzejmie (Yes/No + czasownik) albo pełnym zdaniem. Naciśnij SHIFT/CTRL przy głośniczku, by zwolnić odsłuch.

  1. Officer: Where will you be staying during your visit?
  2. Officer: Do you have travel insurance?
  3. Officer: Have you ever been refused entry to any country?
  4. Customs: Are you carrying more than ten thousand dollars in cash?
  5. Customs: What's the purpose of bringing these goods?

🔈 Pokaż i odtwórz modelowe odpowiedzi
  • I'll be staying at Central Hostel.
  • Yes, I do.
  • No, I haven't.
  • No, I'm not.
  • They are samples for a conference.

↑ powrót do góry


Kawa dobra na wszystko


UWAGA
Jeśli te opowiadania, kursy i gramatyczne łamańce, które tu publikuję,
choć trochę Ci pomogły — możesz postawić mi kawę!
Nie musisz — ale możesz.
Kawa jest magiczna — zamienia zmęczonego autora w twórcę kolejnych materiałów! ☕✨
Twoja kawa sprawi, że:
✅ kolejne opowiadanie / kurs powstanie szybciej
✅ gramatyka stanie się mniej straszna
Jeśli masz ochotę:
👉 Zrób mały przelew (nawet na cenę kawy z automatu).
👉 A ja w zamian będę pracował dalej jak nakręcony!
Dane do przelewu:


Tytuł przelewu:Na kawę z automatu
Dziękuję! — i obiecuję nie rozlać! 😉